IN COPERTINA - COVER PEN
Visconti
Diamond Jubilee Un omaggio regale
A royal tribute
LIMITED
EDITION & PEN SHOW
Omas
360 Vintage Un classico all'avanguardia
A
classic in the vanguard
Montblanc
Johannes Brahms Sinfonia di emozioni
A
symphony of emotions
Schegge del tempo
Commemorating
the past
Cuervo
y Sobrinos Historiador 130° È tempo di fiesta
It’s
fiesta time
Conway
Stewart Wellington Il duca con il mantello nero
The duke in the black cloak
Mark Twain consiglia Conklin
Mark
Twain recommends Conklin
Delta
Roma Imperiale Eleganza classica senza eccessi
Understated classical elegance
Giochi di luci e lacche
The glints and gleams of lacquer
Sheaffer raddoppia, anzi
triplica
Sheaffer hits a double . . . no, a triple
Il mondo in pugno
The world in the palm of your hand
CELLULOID & CELLULOID
Un Topolino di gran classe con Chopard
Mickey Mouse gets a touch
of class with Chopard
CURIOSITÀ PER COLLEZIONISTI -
CURIOSITIES FOR COLLECTORS
Passaggio in Giappone
Penned
in Japan
Quelle che volevano fare le americane
American pens Italian style
Avamposti orientali nei territori del gusto
Oriental elegance around
the world
SPECIALE - SPECIAL
Arredare la scrittura
Set the scene for writing
BANCO DI PROVA - TESTBED
Grifos Vitis Vinifera
PROTAGONISTI - PEN PEOPLE
L’alchimista delle penne
The alchemist of pens
Il Michelangelo della carta
The Michelangelo of paper
Mejana Oltre
un secolo di passione
Over a century of passion
LIFESTYLE
Hublot indaga gli abissi del tempo
Hublot probes the depths
of time
CARTOLINE -
POSTCARDS
Uganda on the road
HANNO COLLABORATO
Christian Carosi, Alberto Gerosa, Alberto
Guidovich, Letizia Iacopini, Nicola Marchesano, Ruggero Rima, Giuseppe Romano, Massimo
Teruzzi
Traduzioni: Catherine
Bolton, Timothy Stroud, Chris Turner
Stampa
Reggiani, via Alighieri 50 - 21010 Brezzo di Bedero (Va)
tel. 0332 546401 - artigrafiche@reggiani.it